ベリーベスト法律事務所がお届けする企業法務に関する法律情報メディア

お問い合わせ

リーガルモールビズ後藤茂典
後藤茂典

後藤茂典

ベリーベスト法律事務所アソシエイト。東北大学法学部を卒業後、司法試験予備試験合格。最高裁判所司法研修所修了(72期)。日商簿記1級、ファイナンシャルプランニング技能士2級の資格を保持。会計やファイナンスに関する知見を踏まえながら、わかりやすい法律実務の解説を心掛けたいと思っています
1〜10件を表示 (全件)
英文契約
CostsとExpensesの違い
1. はじめに 英文契約書を作成する際には、英語ならではの類義語(Doublet)の使い分けに注意する必要があります。 普段使い慣れている日本語をベースに内容を考え、日本語の単語に対応する英単語を探して置き換える。 私達は、そんなことをやってしまいがちですが、そこに落とし穴があります。 今回は、「費用」を意味する類義語であるCostsとExpensesを取り上げます。 2. Costsと...
後藤 茂典

弁護士後藤 茂典
ベリーベスト法律事務所

2020年5月26日

記事を検索

↑ページの先頭へ
月額たった3,980円〜
顧問契約!
0120-538-016
0120-538-016
月額たった3,980円〜顧問契約!